소통광장

Communication Square

한식 읽기 좋은 날

2020
18

Vol 33. Gwamegi - Gyeongsang

Gwamegi Festival

Festival Information – Based on Holding in 2019

2021/01/08 18:59:00
|
296
 
 

Hansik glossary
 Gwamegi - Half-dried saury

 

Pohang Guryongpo Gwamegi festival

 

 

Gwamegi, originated from "Gwanmok" which means drying herring. The “Mok” of Gwanmok was pronounced "megi" in the Pohang dialect, and became “Gwanmegi” then the consonant “ㄴ” is missed and called Gwamegi. As the name suggests, gwamegi and Pohang are in the inseparable relation.

Among them, the winter of Guryongpo in Pohang is perfect for the best taste of gwamegi. This is because the cold, dry northwest wind that comes over Baekdudaegan makes the gwamegi chewy.

In winter, festivals are held in Guryongpo, called the origin of gwamegi. This year, the festival was canceled with Covid-19, but there will be events to experience various cultures such as folk play, national college student gwamegi cooking contest, along with free tasting events of local specialties such as gwamegi and squid.

  • Time held: In november every year
  • Place held: Around Aragwangjang, Guryongpo, Pohang, Gyeongsangbuk-do
  • Hosted/supervised by: Pohang city/Pohang Guryongpo gwamegi business cooperative

 

 

 

Editorial Dept.

업무담당자
  • 담당부서: 디지털콘텐츠팀
  • 담당자: 신란희 02-6320-8433

번역 확장 프로그램 설치 안내

  • 1. 구글에서 웹스토어 검색

    구글에서 웹스토어 검색

    구글에서 웹스토어 검색

  • 2. Chrome 웹 스토어 접속

    Chrome 웹 스토어 접속

    Chrome 웹 스토어 접속

  • 3. 파파고 검색

    Chrome 웹스토어 파파고 검색

    Chrome 웹스토어 파파고 검색

  • 4. 확장프로그램

    확장 프로그램 -> 파파고 번역

    확장 프로그램 -> 파파고 번역

  • 5. 파파고 번역 Chrome 추가 확장 추가

    파파고 번역 Chrome 추가 확장 추가

    파파고 번역 Chrome 추가 확장 추가

  • 6. 번역 하기

    번역 대상 드레그 후 파파고 아이콘 클릭

    번역 대상 드레그 후 파파고 아이콘 클릭 번역 대상 드레그 후 파파고 아이콘 클릭

×